標題紙の次のページの真ん中に、こんなことが書いてありました。
To the memory of my father
えっと、なんて言うんだっけ、こういうのって？
献辞？
このシンプルな一行がなんかいいなあと思って、しばらくじーっと眺めてしまいました。
英語の本なので、どんな内容なのか、さっぱりわからない
んだけど、著者のAhmad Kazemi Moussaviさんはきっといい人だ！と思ったりして。昔Ｓさんの本を買った時、ページをめくったら、「君へ」と一言だけ書いてあってドキッとしたなあ。
「君」＝自分のことだと思い込もうとしましたよ
